Il bivio davanti a cui ti trovi
Il piano che avevi ottenuto è stato revocato e adesso i creditori stanno ricominciando da capo con i pignoramenti: qual è la strada giusta da prendere, e quanto tempo hai per prenderla? È questa la domanda esatta che si pone chi ha appena ricevuto la sentenza di revoca dell’omologazione, magari accompagnata a distanza di pochi giorni da un atto di precetto o da un pignoramento presso terzi notificato al datore di lavoro. La risposta non è una sola. Non esiste una risposta valida per tutti, ed è proprio questo il punto: esistono almeno quattro strade realmente percorribili dopo la revoca, e ciascuna è la migliore per un profilo di debitore diverso. Scegliere quella sbagliata non è irreparabile in assoluto, ma costa tempo — e il tempo, quando l’esecuzione è ripartita, è esattamente la risorsa che manca.
Su questa materia lo Studio Monardo opera con una combinazione di abilitazioni che è direttamente pertinente al problema: l’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è Gestore della crisi da sovraindebitamento ai sensi della L. 3/2012, iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia, e professionista fiduciario di un OCC (Organismo di Composizione della Crisi) — cioè conosce dall’interno il procedimento che ha portato all’omologazione e quello che ne determina la caduta, perché è la stessa struttura tecnica che redige le relazioni su cui il tribunale decide. È inoltre avvocato cassazionista, e questo pesa perché la revoca si impugna con un reclamo che può proseguire fino all’ultimo grado, senza cambiare difensore a metà percorso.
📩 Se hai già ricevuto la revoca e vedi arrivare i primi atti esecutivi, non restare fermo: scrivici adesso allo Studio Monardo per una valutazione della tua posizione — tutti i riferimenti per contattarci li trovi in fondo a questo articolo.
Il quadro di partenza: cosa succede esattamente quando l’omologazione cade
Per confrontare le strade bisogna prima capire con precisione che cosa è cambiato nella tua posizione giuridica. Finché il piano era omologato, l’art. 71 del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza produceva l’effetto che ti aveva dato respiro: i creditori con titolo o causa anteriore non potevano iniziare né proseguire azioni esecutive individuali sul tuo patrimonio. Quel divieto non nasceva da un accordo con loro, ma dalla sentenza del tribunale. Revocata l’omologazione, viene meno la fonte del divieto, e i creditori riacquistano i loro diritti per l’intero importo originario, detratto soltanto quanto hanno effettivamente incassato in esecuzione del piano.
Questo è il punto che genera più smarrimento. Le rate che hai pagato non sono perdute — si scalano dal debito — ma non hanno prodotto alcuno stralcio: la falcidia che il piano prevedeva era condizionata alla sua esecuzione, e con la revoca quella falcidia si dissolve. Se il piano prevedeva il pagamento del 32% di un debito da 60.000 euro e tu avevi versato 8.400 euro, non devi il residuo del 32%: devi 51.600 euro, cioè l’intero meno il versato.
Le cause della revoca, nella ristrutturazione dei debiti del consumatore, sono tipizzate dall’art. 72 CCII e appartengono a due famiglie molto diverse tra loro, distinzione che sarà decisiva per orientare la scelta. La prima famiglia è quella della frode: aumento doloso del passivo, sottrazione o dissimulazione di una parte rilevante dell’attivo, simulazione dolosa di attività inesistenti, o comunque atti diretti a frodare le ragioni dei creditori, accertati in contraddittorio con il debitore su istanza di un creditore, del pubblico ministero o di qualsiasi interessato, oppure d’ufficio. La seconda famiglia è quella dell’inadempimento, e in particolare del mancato integrale pagamento, entro novanta giorni dalle scadenze previste, di quanto il piano destinava alle amministrazioni pubbliche e agli enti gestori di forme di previdenza e assistenza obbligatorie. Accanto a queste, la norma contempla l’ipotesi in cui l’esecuzione del piano diventi impossibile per ragioni non imputabili al debitore: lì la legge stessa apre alla modifica della proposta, ed è una porta che va cercata prima di darla per chiusa.
Per il concordato minore il meccanismo è speculare: revoca dell’omologazione per atti in frode o per mancata esecuzione degli obblighi, e successiva possibile apertura della liquidazione controllata. L’art. 73 CCII, infatti, prevede che dopo la revoca il tribunale, su istanza del debitore o di un creditore e verificati i presupposti, possa aprire la liquidazione controllata. Questo significa che la revoca non conduce automaticamente al ritorno puro e semplice al “tutti contro uno” dell’esecuzione individuale: esiste già nel sistema uno sbocco concorsuale, e chi lo attiva per primo ne orienta i tempi.
Vale la pena chiarire anche che cosa accade, in concreto, alle esecuzioni. Occorre distinguere due situazioni che nella pratica si presentano insieme e vengono confuse. Da un lato ci sono le procedure esecutive che erano già pendenti al momento della domanda e che erano state sospese o dichiarate improcedibili in ragione del piano: con la caduta dell’omologazione quei procedimenti tornano a essere coltivabili, e il creditore che li aveva incardinati non deve ricominciare da zero, gli basta chiederne la prosecuzione. Dall’altro lato ci sono le azioni nuove, che ripartono dall’atto di precetto e dalla successiva notifica del pignoramento: qui i tempi sono più lunghi, ma le contestazioni possibili sono anche più numerose, perché ogni atto nuovo è un atto nuovo da verificare. Sapere in quale delle due situazioni ti trovi cambia la scansione della difesa: nel primo caso l’urgenza è massima perché il fascicolo esiste già e può arrivare rapidamente all’assegnazione delle somme; nel secondo c’è un margine, per quanto stretto, tra il precetto e il pignoramento.
Va poi considerato un aspetto spesso trascurato: la revoca dell’omologazione non riporta automaticamente in vita le garanzie che nel frattempo si fossero estinte, né cancella gli atti che il liquidatore o il gestore avevano legittimamente compiuto in esecuzione del piano. Ciò che rivive è la pretesa creditoria nella sua consistenza originaria, non lo stato di fatto anteriore alla domanda. È una precisazione che ha ricadute pratiche immediate sul conteggio che il creditore porrà a base del precetto, e che va verificata bene prima di accettarne le cifre.
Da ultimo, una nota sui termini che vale per tutto ciò che segue. Il reclamo contro la sentenza di revoca si propone nel termine di trenta giorni; il ricorso per cassazione contro la decisione della corte d’appello, nei trenta giorni dalla notificazione. A questi termini si applica, secondo la qualificazione che il giudice dà al procedimento, la sospensione feriale, che decorre dal 1° al 31 agosto e non un giorno di più: ogni volta che senti parlare di finestre diverse, si tratta di un errore da verificare immediatamente sul fascicolo.
Opzione 1 — Impugnare la revoca con il reclamo
In cosa consiste. È l’unica strada che attacca il problema alla radice: se la sentenza di revoca viene riformata, l’omologazione rivive e con essa il divieto di azioni esecutive individuali. Lo strumento è il reclamo alla corte d’appello, secondo la disciplina delle impugnazioni del procedimento unitario dettata dall’art. 51 CCII, nel termine di trenta giorni; se la corte d’appello conferma, resta il ricorso per cassazione nei trenta giorni dalla notificazione. Al reclamo si accompagna, quando ne ricorrono i presupposti, l’istanza di sospensione degli effetti della sentenza impugnata: è la richiesta che, in concreto, decide se i mesi del giudizio di reclamo li passerai con lo stipendio intatto o con un quinto trattenuto.
Quando ha senso. Primo scenario: la revoca è stata pronunciata per atti in frode, ma quegli atti hai una spiegazione documentale che li smonta — un trasferimento che l’OCC aveva già rappresentato nella relazione, un attivo che non era stato occultato ma solo valutato diversamente. Secondo scenario: la revoca è stata pronunciata per inadempimento, ma l’inadempimento non c’è stato o non ha la consistenza ritenuta dal tribunale — pagamenti eseguiti e non imputati correttamente, scadenze conteggiate male, il termine di novanta giorni applicato a una posta che non rientrava tra quelle rilevanti. Terzo scenario: il contraddittorio è stato difettoso, perché la revoca è stata pronunciata senza che tu fossi stato posto in condizione di interloquire su fatti che potevi chiarire.
Come si esegue in sintesi. Si ricostruisce anzitutto la contabilità del piano — versamenti, imputazioni, rendicontazioni dell’OCC — perché nella grande maggioranza dei casi la revoca per inadempimento si gioca su numeri, non su principi. Si verifica la regolarità del procedimento che ha condotto alla revoca. Si deposita il reclamo con l’istanza di sospensione, e nel frattempo si presidia il fronte esecutivo, perché il reclamo di per sé non ferma il pignoramento.
I vantaggi. È l’unica opzione che, se ha successo, restituisce esattamente ciò che avevi: lo stesso piano, la stessa falcidia, gli stessi tempi, senza dover ricostruire da zero una nuova proposta e senza dover convincere nuovamente il tribunale sulla meritevolezza. Ha inoltre un effetto di sistema: la pendenza dell’impugnazione, quando è seria, è un elemento che il giudice dell’esecuzione valuta.
I rischi e gli svantaggi, detti onestamente. Il rovescio della medaglia è che il reclamo non sospende da solo l’esecuzione: se la sospensione non viene concessa, i pignoramenti proseguono mentre il giudizio va avanti. Inoltre il reclamo si combatte sul materiale già formato nel primo grado: se la revoca poggia su fatti oggettivamente accertati — rate non versate, atti dispositivi documentati — l’impugnazione rischia di consumare mesi preziosi senza cambiare l’esito. E c’è un profilo di legittimazione da non sottovalutare: la Cassazione, con l’ordinanza n. 5157 del 27 febbraio 2025, ha chiarito che a impugnare l’esito del giudizio di omologazione è legittimato chi vi abbia assunto la qualità di parte processuale soccombente, principio che va verificato specularmente sul versante della revoca. Nella stessa direzione, la Cassazione n. 20941/2026 ha riconosciuto che il creditore il quale abbia formulato osservazioni nel procedimento acquista la qualità di parte ed è legittimato al reclamo: il perimetro soggettivo del contraddittorio, quindi, si è progressivamente allargato, e questo taglia in entrambi i sensi.
Merita un chiarimento l’istanza di sospensione, perché è il vero snodo pratico di questa opzione. Non si tratta di una formalità che accompagna il reclamo: è una domanda autonoma, che va motivata sui due profili classici, cioè la non manifesta infondatezza dei motivi di impugnazione e il pregiudizio che l’esecuzione della sentenza di revoca produrrebbe nel tempo necessario alla decisione. Il secondo profilo, in queste vicende, è quello che si documenta meglio: buste paga, composizione del nucleo familiare, spese necessarie, l’importo del quinto che verrebbe trattenuto. Il primo profilo, invece, si costruisce solo con i documenti raccolti al punto precedente. Un reclamo depositato senza la contabilità del piano ricostruita è un reclamo che chiede al giudice di credere sulla parola.
Quanto al grado successivo, il ricorso per cassazione contro la decisione della corte d’appello non è una terza valutazione dei fatti: è un giudizio di legittimità, nel quale si possono far valere violazioni di legge e vizi della motivazione nei limiti in cui il codice li ammette. Questo significa, molto concretamente, che gli argomenti spendibili in Cassazione devono essere stati impostati correttamente fin dal reclamo — e spesso fin dal procedimento di revoca. È la ragione per cui la scelta del difensore all’inizio della vicenda non è indifferente rispetto a ciò che sarà possibile sostenere due gradi più avanti.
Il profilo ideale di questa opzione è il debitore la cui revoca poggia su un errore di ricostruzione — contabile, documentale o procedimentale — e che ha conservato prova dei pagamenti e della corrispondenza con l’OCC.
Opzione 2 — Ripresentare una domanda di regolazione della crisi
In cosa consiste. Invece di difendere il piano caduto, se ne costruisce uno nuovo. A seconda della qualificazione soggettiva, la strada è una nuova domanda di ristrutturazione dei debiti del consumatore, oppure — se i debiti non sono riconducibili alla qualità di consumatore — un concordato minore. Il punto decisivo è che, con la domanda di accesso a uno strumento di regolazione, si può chiedere al giudice di intervenire sulle esecuzioni in corso: l’art. 54 CCII disciplina le misure protettive, e per la ristrutturazione dei debiti del consumatore l’art. 70, comma 4, CCII consente al giudice, quando ricorrono gravi e specifiche ragioni, di sospendere con decreto i procedimenti di esecuzione forzata che potrebbero pregiudicare la fattibilità del piano.
Quando ha senso. Primo scenario: la revoca è dipesa da un peggioramento reale e non colpevole della tua capacità di rimborso — perdita del lavoro, riduzione dell’orario, una spesa sanitaria che ha travolto il margine — e una proposta ricalibrata sulla capacità attuale è sostenibile. Secondo scenario: la revoca ha censurato un vizio tecnico del piano, non la tua condotta, e il vizio è emendabile nella nuova proposta. Terzo scenario: dopo la revoca è intervenuto un elemento nuovo che prima non c’era — un familiare disposto ad apportare finanza esterna, la liquidazione di un TFR, la vendita di un bene — che rende credibile un piano diverso.
Come si esegue in sintesi. Si ritorna all’OCC per l’attestazione, si ricostruisce lo stato passivo aggiornato tenendo conto di quanto già pagato e di quanto i creditori pretendono oggi, si costruisce una proposta che regga la prova della fattibilità e si deposita la domanda chiedendo contestualmente le misure di protezione sulle esecuzioni pendenti. La tempistica è tutto: il pignoramento già notificato prosegue finché il giudice non interviene.
I vantaggi. È la strada che guarda avanti anziché indietro, e nella pratica è quella che più spesso risolve davvero, perché non chiede al tribunale di riconoscere un errore ma di valutare una situazione nuova. La riproponibilità è ammessa: il Tribunale di Lecce ha affermato che il consumatore può ripresentare un piano quando questo risulti rispettoso delle ragioni tecniche che avevano condotto alla revoca dell’omologazione del precedente — il che significa, a contrario, che una riproposizione che ignori quelle ragioni è destinata a cadere di nuovo.
I rischi e gli svantaggi. A fronte di questo vantaggio va soppesato un ostacolo concreto: la nuova domanda espone nuovamente al vaglio di meritevolezza, e la revoca appena subita entra nel fascicolo. La giurisprudenza su questo punto è esigente. La Cassazione n. 21048/2025 ha stabilito che la negligenza della banca nel concedere un finanziamento che ha aggravato la posizione debitoria non esclude di per sé la colpa grave del sovraindebitato; il Tribunale di Ferrara ha precisato che, pur in presenza di altre concause, anche un solo comportamento, se rilevante e ripetuto, può integrare la colpa grave ostativa all’accesso; il Tribunale di Milano ha negato l’accesso al debitore la cui situazione fosse ascrivibile a colpa grave, malafede o frode per reiterata violazione della normativa tributaria. A ciò si aggiunge che le misure protettive non sono automatiche: vanno chieste, motivate e ottenute, e nel frattempo l’esecuzione corre.
Un aspetto che incide molto sull’esito, e che viene spesso sottovalutato, è il contenuto della nuova proposta rispetto ai creditori privilegiati. La ristrutturazione dei debiti del consumatore consente una modulazione dei pagamenti che dopo una revoca diventa preziosa: la Cassazione n. 11676/2026 ha riconosciuto che il pagamento dei crediti muniti di prelazione, sia per il capitale sia per gli interessi, può iniziare anche oltre il biennio successivo all’omologazione. Tradotto in pratica, significa che una proposta può prevedere una fase iniziale più leggera, calibrata sul reddito attuale, e concentrare più avanti lo sforzo sui crediti privilegiati. Per chi è appena uscito da una revoca per inadempimento, questa possibilità non è un dettaglio tecnico: è spesso ciò che distingue una proposta sostenibile da una proposta destinata a cadere di nuovo per le stesse ragioni della prima.
C’è poi il tema della qualificazione soggettiva, che va risolto prima di scrivere una riga di proposta. Se i debiti, o parte rilevante di essi, sono stati assunti in funzione di un’attività d’impresa — tipicamente attraverso garanzie prestate per una società — la strada del consumatore non è percorribile e occorre orientarsi sul concordato minore, con regole diverse in materia di ordine delle prelazioni e di apporto di finanza esterna. Sbagliare questa qualificazione significa vedersi dichiarare inammissibile la domanda dopo mesi, con l’esecuzione che nel frattempo è andata avanti indisturbata.
Il profilo ideale di questa opzione è il debitore la cui revoca è maturata su un inadempimento non fraudolento, che oggi dispone di una capacità di rimborso — anche ridotta — documentabile e stabile, o di un apporto esterno che prima non c’era.
Opzione 3 — Accedere alla liquidazione controllata e puntare all’esdebitazione
In cosa consiste. Si rinuncia all’idea di pagare secondo un piano e si mette il patrimonio a disposizione di una procedura concorsuale che liquida ciò che c’è, distribuisce il ricavato secondo le cause di prelazione e si chiude con l’esdebitazione, cioè la liberazione dai debiti residui. È la strada che l’art. 73 CCII già contempla espressamente come sbocco successivo alla revoca dell’omologazione, su istanza del debitore o di un creditore. L’esdebitazione è disciplinata dall’art. 282 CCII, mentre l’art. 283 CCII prevede l’ipotesi particolare del sovraindebitato incapiente, cioè di chi non è in grado di offrire ai creditori alcuna utilità, diretta o indiretta, nemmeno futura.
Quando ha senso. Primo scenario: non c’è più alcuna capacità di rimborso periodica, lo stipendio copre a malapena le necessità e l’unica cosa che i creditori possono aggredire è un patrimonio che comunque andrebbe venduto. Secondo scenario: i creditori sono numerosi e già in esecuzione, e la prospettiva concreta è quella di subire pignoramenti a catena per anni senza mai arrivare alla fine del debito. Terzo scenario: la revoca ha compromesso la credibilità di qualunque nuova proposta di pagamento, ma non ci sono condotte fraudolente che precludano la liberazione finale.
Come si esegue in sintesi. Si presenta la domanda con la relazione dell’OCC, si apre la liquidazione, il liquidatore prende in carico il patrimonio liquidabile, le esecuzioni individuali confluiscono nel concorso, e alla chiusura si accede all’esdebitazione. Il punto tecnicamente più delicato è la completezza della relazione: la Cassazione n. 11603/2026 ha affermato che nella liquidazione controllata su istanza del debitore la relazione dell’OCC deve indicare, a pena di inammissibilità, le cause dell’indebitamento e la diligenza usata nell’assunzione delle obbligazioni. Una domanda depositata con una relazione incompleta non è una domanda debole: è una domanda inammissibile.
I vantaggi. È l’unica strada che offre un punto finale certo anziché un orizzonte aperto: alla fine del percorso c’è la liberazione dai debiti residui, mentre l’esecuzione individuale può proseguire finché il credito non è soddisfatto per intero. Ed è l’unica che sottrae il debitore alla logica della corsa tra creditori, riportando tutto dentro un concorso ordinato.
I rischi e gli svantaggi. Il costo è la perdita del controllo sul patrimonio liquidabile, inclusa l’abitazione se non ricorrono condizioni che la preservino, e l’apertura di una procedura che ha una sua durata e una sua pubblicità. Inoltre l’esito liberatorio non è incondizionato: presuppone l’assenza delle condotte che la legge considera ostative, e una revoca motivata da atti in frode è precisamente il tipo di precedente che complica il traguardo finale.
Una precisazione sugli effetti nei confronti dei creditori, perché è il motivo per cui molti scelgono questa strada dopo una revoca. L’apertura della liquidazione controllata riconduce le pretese al concorso: i creditori anteriori non proseguono individualmente l’aggressione del patrimonio ma partecipano al riparto secondo le cause di prelazione, e la corsa disordinata che segue la revoca si ferma. È un risultato che nessuna delle altre strade produce con la stessa nettezza, perché il reclamo e la nuova domanda hanno bisogno di un provvedimento del giudice sulle singole esecuzioni, mentre qui l’effetto discende dall’apertura della procedura.
Va però soppesato il profilo della durata e della quota di reddito destinata ai creditori. Nella liquidazione controllata il giudice determina quanto della retribuzione o della pensione debba restare al debitore per il mantenimento suo e della famiglia, e la parte eccedente alimenta la procedura per il periodo stabilito. Non si tratta quindi di un percorso a costo zero sul flusso mensile: si tratta di un percorso a costo definito, con una data di uscita. Il confronto onesto con l’esecuzione individuale è proprio questo: lì il prelievo del quinto prosegue finché il credito non è integralmente soddisfatto, e con debiti di decine di migliaia di euro quel traguardo può non arrivare mai; qui il prelievo è commisurato e limitato nel tempo, e alla fine c’è l’esdebitazione.
Il profilo ideale di questa opzione è il debitore senza capacità di rimborso residua e con un patrimonio limitato o già interamente aggredito, la cui revoca non poggia su condotte fraudolente accertate.
Opzione 4 — Difendersi dentro l’esecuzione, per guadagnare tempo e ridurre il prelievo
In cosa consiste. È la strada che non risolve il debito ma governa l’aggressione, e per questo può accompagnare tutte le altre. Gli strumenti sono quelli ordinari del processo esecutivo: l’opposizione all’esecuzione ex art. 615 c.p.c. quando si contesta il diritto del creditore di procedere — per esempio perché il credito azionato non tiene conto degli importi già versati in esecuzione del piano, oppure perché il titolo non è più idoneo; l’opposizione agli atti esecutivi ex art. 617 c.p.c. per i vizi formali del precetto o del pignoramento, nel termine di venti giorni; la conversione del pignoramento ex art. 495 c.p.c., che consente di sostituire ai beni pignorati una somma di denaro, con versamento iniziale non inferiore a un sesto e rateizzazione del residuo fino a quarantotto mesi; la riduzione del pignoramento ex art. 496 c.p.c. quando il valore dei beni colpiti eccede largamente il credito; e la verifica rigorosa dei limiti di pignorabilità dell’art. 545 c.p.c. su stipendi, pensioni e somme accreditate in conto corrente.
Quando ha senso. Primo scenario: il pignoramento presso terzi è già stato notificato e la priorità assoluta è contenere il prelievo mensile mentre si costruisce la strada principale. Secondo scenario: il conteggio del creditore è gonfiato, perché ignora i versamenti eseguiti durante la vigenza del piano — situazione tutt’altro che rara, dato che la revoca fa rivivere il credito originario ma al netto di quanto incassato. Terzo scenario: ci sono più pignoramenti sovrapposti sulla stessa retribuzione e va verificato il rispetto dei limiti cumulativi.
I vantaggi. Ha tempi brevi, incide immediatamente sul flusso di cassa familiare ed è compatibile con qualunque altra scelta. Va però ricordato che l’opposizione, di per sé, non blocca nulla: è l’istanza di sospensione dell’efficacia esecutiva o del processo esecutivo a produrre l’effetto, e va chiesta e motivata.
Gli svantaggi. Non tocca la causa del problema: al termine, il debito è ancora lì. Usata da sola, è una difesa che rinvia. Usata come accompagnamento, è spesso ciò che rende praticabili le altre tre.
Sui limiti di pignorabilità vale la pena scendere nel concreto, perché è qui che si producono i risultati più rapidi. Sulla retribuzione, il pignoramento per crediti ordinari opera nel limite del quinto del netto; quando concorrono più titoli di natura diversa, i limiti cumulativi vanno verificati uno per uno, e la sovrapposizione eccedente è una delle irregolarità più frequenti. Sulla pensione, l’aggressione non può intaccare la parte necessaria al minimo vitale, individuata per legge in misura pari al doppio dell’assegno sociale, mentre soltanto la quota eccedente è pignorabile nei limiti del quinto: su pensioni medio-basse questo significa, non di rado, che l’importo effettivamente aggredibile è molto inferiore a quello indicato nell’atto. Sulle somme già accreditate in conto corrente prima della notifica del pignoramento, la legge protegge un importo pari al triplo dell’assegno sociale, e solo l’eccedenza è colpita; le somme accreditate successivamente seguono invece il regime della fonte da cui provengono.
Ognuna di queste verifiche si traduce in un’eccezione concreta davanti al giudice dell’esecuzione, e nessuna richiede di attendere l’esito della strada principale. È la ragione per cui questa opzione, pur non risolvendo il debito, è quella che va attivata per prima in ordine di tempo.
Il profilo ideale di questa opzione è il debitore con reddito da lavoro dipendente o da pensione già aggredito, che ha bisogno di respiro immediato mentre decide e prepara la strada principale.
Le opzioni alla prova dei conti
Le simulazioni che seguono applicano gli stessi dati di partenza alle diverse strade, per rendere visibile ciò che le parole non mostrano. Sono esercizi dimostrativi, non casi reali: servono a far vedere come cambiano numeri e tempi a parità di situazione.
Dati comuni. Debito complessivo originario 61.400 €. Piano di ristrutturazione dei debiti del consumatore omologato il 12 aprile 2024, con previsione di pagamento del 34% in 84 rate mensili da 248,50 €. Rate effettivamente versate: 23, per complessivi 5.715,50 €. Sentenza di revoca dell’omologazione pubblicata il 3 giugno 2026, per mancato integrale pagamento entro novanta giorni delle poste destinate agli enti previdenziali. Reddito netto del debitore: 1.740 € mensili da lavoro dipendente. Patrimonio: un’autovettura del valore stimato di 4.300 €, nessun immobile. Debito residuo dopo la revoca: 61.400 − 5.715,50 = 55.684,50 €. Precetto notificato il 22 giugno 2026 dal creditore maggiore; pignoramento presso terzi notificato al datore di lavoro il 17 luglio 2026.
Simulazione A — si sceglie il reclamo (Opzione 1). Il termine di trenta giorni dalla pubblicazione del 3 giugno, tenuto conto che la sospensione feriale opera dal 1° al 31 agosto, va calcolato con precisione sul fascicolo: se il dies a quo decorre dalla comunicazione ricevuta il 5 giugno, il reclamo va depositato entro il 5 luglio. Depositato il reclamo il 2 luglio con istanza di sospensione, l’udienza viene fissata e la sospensione concessa: il pignoramento notificato il 17 luglio non produce assegnazione e lo stipendio resta integro. Esito positivo del reclamo: l’omologazione rivive, il piano riprende dalla rata 24 e il debitore torna a versare 248,50 € mensili. Esito negativo: sono trascorsi mesi, il debito è sempre 55.684,50 €, e a quel punto restano le Opzioni 2, 3 e 4 — ma con meno tempo a disposizione.
Simulazione B — si sceglie la nuova domanda (Opzione 2). Il debitore non impugna e deposita il 10 luglio una nuova domanda di ristrutturazione dei debiti del consumatore, ricalibrata sulla capacità attuale: 168 rate da 172 €, per un soddisfacimento del 23,6% del residuo. Contestualmente chiede al giudice la sospensione del procedimento esecutivo ai sensi dell’art. 70, comma 4, CCII. Se la sospensione è concessa il 5 agosto, il pignoramento del 17 luglio resta congelato e nessuna somma viene assegnata. Se invece l’istanza viene respinta perché il tribunale ritiene non superato il vaglio sulle cause della revoca, da agosto scatta la trattenuta del quinto: 1.740 ÷ 5 = 348 € al mese, cioè 4.176 € l’anno — più di quanto il nuovo piano avrebbe chiesto, e senza alcuna prospettiva di chiusura.
Simulazione C — si sceglie la liquidazione controllata (Opzione 3). Il debitore deposita domanda di apertura della liquidazione controllata. Il patrimonio liquidabile è l’autovettura (4.300 €) più la quota di stipendio eccedente quanto occorre al mantenimento suo e della famiglia, determinata dal giudice. Ipotizzando una quota mensile di 200 € per una durata triennale, l’attivo distribuibile si attesta attorno a 4.300 + 7.200 = 11.500 €, sui quali i creditori concorrono secondo le cause di prelazione. Alla chiusura, in assenza di condotte ostative, l’esdebitazione libera dal residuo: i 44.000 € circa che restano non sono più esigibili. Il confronto è netto: nella Simulazione B con sospensione negata, il debitore paga 348 € al mese senza un termine finale; qui paga meno, per un tempo definito, e finisce.
Simulazione D — si aggiunge la difesa esecutiva (Opzione 4) alla scelta fatta. In tutte le ipotesi precedenti, la verifica del conteggio è dirimente. Se il creditore ha precettato 61.400 € senza detrarre i 5.715,50 € già incassati, l’opposizione ex art. 615 c.p.c. ha un oggetto preciso e quantificabile. In parallelo, la conversione del pignoramento ex art. 495 c.p.c. richiederebbe un versamento iniziale pari ad almeno un sesto del credito e delle spese: su 55.684,50 €, circa 9.281 € da depositare subito, con rateizzazione del residuo fino a quarantotto mesi — cioè oltre 970 € mensili. Il conto rende evidente perché, con questo reddito, la conversione non è la strada: è uno strumento per chi ha liquidità disponibile, non per chi ha perso un piano perché non riusciva a versare 248,50 € al mese.
Il confronto in tabella
La tabella che segue mette a confronto le quattro strade sulle variabili che contano davvero nella decisione: la velocità con cui producono un effetto, la complessità tecnica, che cosa accade se vanno male, l’impatto sull’esecuzione già pendente e la possibilità di tornare indietro. Sui costi compaiono esclusivamente gli oneri di giustizia previsti dalla legge — contributo unificato secondo lo scaglione di valore e anticipazione forfettaria per l’iscrizione a ruolo — perché sono gli unici prevedibili in astratto e uguali per tutti.
| Variabile | Opzione 1 — Reclamo | Opzione 2 — Nuova domanda | Opzione 3 — Liquidazione controllata | Opzione 4 — Difesa esecutiva |
|---|---|---|---|---|
| Termine per attivarla | 30 giorni dalla sentenza di revoca (sospensione feriale 1-31 agosto) | Nessun termine di decadenza, ma urgenza di fatto | Nessun termine di decadenza | 20 giorni per l’art. 617 c.p.c.; l’art. 615 c.p.c. fino alla vendita |
| Tempi per un primo effetto | Dall’istanza di sospensione, settimane | Dal decreto sulle misure protettive, settimane | Dall’apertura della procedura | Dalla decisione sulla sospensione, giorni o settimane |
| Complessità tecnica | Alta: si combatte sul materiale del primo grado | Alta: nuova attestazione OCC e nuovo vaglio di meritevolezza | Media-alta: relazione OCC completa a pena di inammissibilità | Media: dipende dal vizio e dai conteggi |
| Effetto sull’esecuzione pendente | Nessuno automatico; serve la sospensione | Nessuno automatico; serve il provvedimento del giudice | Le esecuzioni confluiscono nel concorso | Nessuno automatico; serve l’istanza di sospensione |
| Se va male | Debito integro, tempo consumato | Rigetto per difetto di meritevolezza o fattibilità | Mancata esdebitazione per condotte ostative | Debito integro, prosegue il pignoramento |
| Reversibilità | Alta: restano tutte le altre strade | Alta, ma il rigetto pesa su domande successive | Bassa: il patrimonio è liquidato | Altissima: compatibile con tutte |
| Esito migliore possibile | Il piano originario rivive con la falcidia iniziale | Nuovo piano sostenibile sulla capacità attuale | Liberazione dai debiti residui | Riduzione o azzeramento del prelievo mensile |
| Costi di giustizia di legge | Contributo unificato e anticipazione forfettaria | Contributo unificato e anticipazione forfettaria | Contributo unificato e anticipazione forfettaria, oltre alle spese della procedura | Contributo unificato secondo il valore, per ciascuna opposizione |
I criteri per scegliere
Nessuno di questi criteri decide da solo, ma insieme restringono il campo in modo affidabile.
Primo criterio: la causa della revoca. È l’elemento dirimente, più di ogni altro. Se la revoca poggia su atti in frode accertati, il reclamo è difficile e la nuova domanda incontra il muro della meritevolezza: il baricentro si sposta verso la liquidazione controllata, dove però anche l’esdebitazione finale va costruita con attenzione. Se invece la revoca poggia su un inadempimento non fraudolento — rate saltate per perdita di reddito, scadenze verso enti previdenziali non onorate per mancanza di liquidità — allora sia il reclamo (se i conti sono contestabili) sia la nuova domanda (se la capacità attuale regge una proposta ricalibrata) restano pienamente aperti.
Secondo criterio: la solidità documentale della tua posizione. Se hai ricevute, estratti conto, rendicontazioni dell’OCC e corrispondenza che dimostrano versamenti non imputati o scadenze conteggiate male, il reclamo ha un oggetto concreto. Se la tua difesa è soltanto narrativa — “non ce la facevo più” — il reclamo diventa un’occasione mancata e quella stessa circostanza, tradotta in documenti su una capacità di rimborso oggi diversa, vale molto di più dentro una nuova domanda.
Terzo criterio: la capacità di rimborso residua, misurata e non stimata. Va calcolata sul netto mensile effettivo, dedotte le spese necessarie del nucleo. Se il margine è zero o negativo, le Opzioni 1 e 2 possono al massimo comprare tempo, perché anche un piano riformulato dovrà pur prevedere qualcosa: in quel quadro l’Opzione 3 non è una resa, è l’unica che porta a una fine.
Quarto criterio: la composizione del patrimonio. Se c’è un immobile che si vuole preservare, la liquidazione controllata va soppesata con estrema cautela e le prime due opzioni acquistano peso. Se il patrimonio si riduce a beni mobili di modesto valore, il costo della liquidazione è basso e il beneficio dell’esdebitazione è alto.
Quinto criterio: lo stato di avanzamento dell’esecuzione. Un precetto appena notificato lascia spazio di manovra; un pignoramento presso terzi già in corso con udienza fissata impone di agire sul fronte esecutivo in parallelo, qualunque sia la strada principale scelta. Su questo punto vale una regola pratica semplice: l’esecuzione non aspetta che tu abbia deciso, quindi la difesa esecutiva si attiva subito e la scelta strategica si perfeziona mentre quella corre.
Questa è esattamente la ragione per cui le competenze dell’Avv. Giuseppe Angelo Monardo — Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia, professionista fiduciario di un OCC e avvocato cassazionista — incidono sulla scelta e non solo sull’esecuzione della scelta: chi conosce dall’interno il procedimento che ha prodotto la revoca sa leggere quale delle quattro strade quella specifica revoca lascia davvero aperta.
Le domande di chi è indeciso
Posso percorrere due strade contemporaneamente? In parte sì, e in parte è addirittura consigliabile. La difesa dentro l’esecuzione (Opzione 4) è compatibile con tutte le altre e va attivata subito. Reclamo e nuova domanda, invece, vanno coordinati con attenzione: la nuova domanda presuppone di prendere atto della caduta del piano, il reclamo la contesta, e presentarli senza una regia coerente indebolisce entrambi. Non è impossibile, ma richiede che la sequenza sia costruita, non improvvisata.
Se scelgo la strada sbagliata, posso cambiare? Dipende da quale. Dal reclamo si può passare a tutto il resto, perché nulla è stato consumato salvo il tempo. Dalla nuova domanda rigettata si può passare alla liquidazione controllata, ma il rigetto resta agli atti. Dalla liquidazione controllata, una volta aperta e liquidato il patrimonio, non si torna indietro: è la scelta meno reversibile e per questo va presa per ultima, non per prima.
Quanto tempo ho davvero? Il termine rigido è uno solo: i trenta giorni per il reclamo, con la sospensione feriale che opera dal 1° al 31 agosto. Tutto il resto non ha termini di decadenza, ma ha una scadenza di fatto, che coincide con il momento in cui il giudice dell’esecuzione assegna le somme o dispone la vendita. Quella scadenza non è scritta in una legge: è scritta nel calendario del tribunale.
I soldi che ho già versato al piano sono persi? No. Si detraggono dal debito. Ciò che si perde con la revoca è lo sconto, non il versato — ed è proprio questa distinzione che rende così frequente l’errore dei conteggi nei precetti notificati dopo la revoca.
Se chiedo la liquidazione controllata, è sicuro che alla fine sarò liberato dai debiti? No, e chi lo promette sta sbagliando. L’esdebitazione richiede che non ricorrano le condotte che la legge considera ostative, e una revoca fondata su atti in frode è precisamente il tipo di precedente che va affrontato prima, non alla fine. Si può costruire, non si può dare per scontata.
La revoca risulta da qualche parte e mi pregiudica per il futuro? La procedura e le sue vicende hanno la pubblicità prevista dalla legge, e il fatto che un piano sia stato revocato entra nella valutazione dei giudici che dovessero esaminare una domanda successiva. Non è però una preclusione automatica: la giurisprudenza di merito ammette la riproposizione quando il nuovo piano corregge le ragioni tecniche della caduta del precedente. Ciò che conta, in altre parole, non è che ci sia stata una revoca, ma che cosa il nuovo progetto fa di quella revoca.
Il creditore può chiedere lui la liquidazione controllata al posto mio? Sì. L’art. 73 CCII prevede che dopo la revoca l’apertura della liquidazione controllata possa essere chiesta dal debitore oppure da un creditore, sussistendo i presupposti. È un elemento che pesa sulla tempistica della decisione: se un creditore si muove per primo, la procedura si apre comunque, ma senza che tu abbia potuto prepararne la documentazione e presidiarne i profili che condizionano l’esdebitazione finale.
I creditori possono aggredire lo stipendio senza limiti? No. Restano i limiti di pignorabilità dell’art. 545 c.p.c., tanto sulla retribuzione quanto sulle somme accreditate in conto corrente, e il rispetto di quei limiti nei pignoramenti sovrapposti è uno dei punti dove più spesso emergono irregolarità concrete.
Le pronunce che orientano la scelta
I riferimenti che seguono sono raggruppati per opzione che ciascuno illumina. I principi sono riformulati in sintesi.
Pronunce che pesano sull’Opzione 1 (reclamo e impugnazioni)
Cass. civ., sez. I, ordinanza 27 febbraio 2025, n. 5157 — Il decreto che decide sull’omologazione è impugnabile con reclamo, ma la legittimazione spetta a chi abbia rivestito la qualità di parte processuale rimasta soccombente nel giudizio. Rilevanza: fissa il criterio soggettivo che va verificato per prima cosa quando si valuta un reclamo contro la revoca, perché una impugnazione proposta da chi non è parte è persa in partenza.
Cass. civ., sez. I, n. 20941/2026 — Nella ristrutturazione dei debiti del consumatore, il creditore che abbia formulato osservazioni nel procedimento assume la qualità di parte ed è per ciò legittimato a proporre reclamo. Rilevanza: chiarisce che il contraddittorio in queste procedure ha un perimetro più ampio di quanto si creda, e che il creditore intervenuto nel procedimento è un interlocutore processuale a tutti gli effetti, anche nella fase della revoca.
Cass. civ., sez. I, n. 20672/2025 — Al creditore che pure abbia concorso a determinare o ad aggravare l’indebitamento non è precluso contestare la legittimità della proposta del consumatore. Rilevanza: smonta l’aspettativa, frequente dopo una revoca, che il creditore “scorretto” non possa dire nulla: la sua condotta rileva sul piano della meritevolezza del debitore, non su quello della sua legittimazione processuale.
Pronunce che pesano sull’Opzione 2 (nuova domanda di regolazione)
Tribunale di Lecce, in tema di ristrutturazione dei debiti del consumatore — È ammissibile riproporre un piano dopo la revoca dell’omologazione del precedente, purché il nuovo piano rispetti le ragioni tecniche che avevano condotto a quella revoca. Rilevanza: è il fondamento pratico dell’Opzione 2, e insieme il suo limite: la riproposizione non è una seconda possibilità generica, ma una seconda possibilità condizionata alla correzione di ciò che era stato censurato.
Cass. civ., sez. I, n. 21048/2025 — La negligenza dell’intermediario nella concessione di un finanziamento che ha aggravato la situazione debitoria non vale, di per sé, a escludere la colpa grave del sovraindebitato. Rilevanza: chi dopo la revoca conta di rientrare imputando tutto alla leggerezza di chi gli ha erogato credito deve sapere che il giudizio sulla propria condotta resta autonomo.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 11 novembre 2025, n. 29746 — La qualificazione come consumatore va verificata guardando alla finalità concreta delle obbligazioni assunte, sicché il socio che abbia prestato garanzia in funzione dell’attività d’impresa non accede allo strumento riservato al consumatore. Rilevanza: determina quale nuova domanda si possa proporre dopo la revoca — ristrutturazione dei debiti del consumatore oppure concordato minore — e sbagliare questa qualificazione significa perdere altri mesi.
Cass. civ., sez. I, n. 11676/2026 — La proposta di ristrutturazione dei debiti del consumatore può prevedere che il pagamento dei crediti muniti di prelazione, per capitale e interessi, inizi anche oltre il biennio successivo all’omologazione. Rilevanza: amplia concretamente lo spazio di manovra nella costruzione di una nuova proposta sostenibile, consentendo di modulare l’avvio dei pagamenti privilegiati su una capacità di rimborso che dopo la revoca è quasi sempre più fragile.
Cass. civ., sez. I, sentenza 28 ottobre 2025, n. 28574 — Nel concordato minore va rispettato l’ordine delle cause legittime di prelazione, non essendo consentite deroghe alla parità di trattamento al di fuori dei casi previsti dalla legge. Rilevanza: se dopo la revoca la strada è il concordato minore, la struttura della proposta va costruita entro questo vincolo, pena una seconda caduta.
Tribunale di Ferrara, in tema di ristrutturazione dei debiti del consumatore — Anche in presenza di altre concause del sovraindebitamento, un singolo comportamento, se rilevante e ripetuto, può integrare la colpa grave ostativa all’accesso alla procedura. Rilevanza: indica dove si concentrerà l’attenzione del tribunale nella nuova domanda, cioè sulla condotta specifica che ha portato alla revoca.
Tribunale di Milano, in tema di ristrutturazione dei debiti del consumatore — Non è ammesso alla procedura il debitore la cui situazione sia ascrivibile a colpa grave, malafede o frode, desumibile anche dalla reiterata violazione della normativa tributaria. Rilevanza: quando la revoca è maturata proprio sul mancato pagamento delle poste destinate agli enti pubblici, questo precedente segnala il rischio che quella stessa condotta si ripercuota sull’ammissibilità della nuova domanda.
Tribunale di Bolzano, in tema di concordato minore — Nel concordato minore liquidatorio rilevano tanto l’effettiva incidenza dell’apporto di finanza esterna quanto, in senso preclusivo, il compimento di atti in frode. Rilevanza: chi dopo la revoca vuole rientrare grazie all’aiuto di un familiare deve dimostrare che quell’apporto incide realmente sul soddisfacimento, e non è un elemento di facciata.
Pronunce che pesano sull’Opzione 3 (liquidazione controllata ed esdebitazione)
Cass. civ., sez. I, n. 11603/2026 — Nella liquidazione controllata aperta su istanza del debitore, la relazione dell’OCC deve indicare le cause dell’indebitamento e la diligenza osservata nell’assunzione delle obbligazioni, a pena di inammissibilità della domanda. Rilevanza: è il punto tecnico su cui si decide se la terza strada si apre davvero, e dopo una revoca la ricostruzione delle cause dell’indebitamento è resa più delicata proprio dalla revoca stessa.
Tribunale di Chieti, sentenza di revoca dell’omologazione (R.G. n. 1/2023) — Provvedimento che applica in concreto la revoca della sentenza di omologazione nella procedura di sovraindebitamento. Rilevanza: è un esempio documentato del fatto che la revoca non è un’ipotesi teorica ma una pronuncia effettivamente emessa dai tribunali, con la struttura motivazionale su cui si costruisce l’eventuale reclamo.
Pronunce che pesano sull’Opzione 4 (difesa dentro l’esecuzione)
Tribunale di Pescara, in tema di ristrutturazione dei debiti del consumatore — A tutela del piano è ammissibile sospendere l’ordinanza di assegnazione delle somme, così come gli effetti dei contratti di finanziamento con cessione del quinto. Rilevanza: dimostra che l’intervento del giudice sul processo esecutivo pendente non è teorico e può arrivare a toccare anche provvedimenti già emessi, il che è esattamente ciò che serve quando dopo la revoca il pignoramento è già in fase avanzata.
Cosa può fare lo Studio Monardo
Davanti a un piano revocato e a creditori che ripartono, lo Studio interviene su tutti e quattro i fronti, in sequenza coordinata:
- Ricostruiamo la contabilità del piano revocato, confrontando ogni versamento eseguito con le imputazioni operate dai creditori e con le rendicontazioni dell’OCC, per stabilire l’esatto debito residuo dopo la detrazione di quanto incassato.
- Leggiamo la sentenza di revoca riga per riga per individuare a quale delle due famiglie appartiene — frode o inadempimento — perché da questo dipende quale delle quattro strade è realmente percorribile nel caso concreto.
- Calcoliamo il termine del reclamo sul fascicolo, verificando dies a quo e incidenza della sospensione feriale dal 1° al 31 agosto, e depositiamo il reclamo alla corte d’appello con istanza di sospensione quando ricorrono i presupposti.
- Verifichiamo la regolarità del precetto e del pignoramento, controllando relate di notifica, conteggi e rispetto dei limiti di pignorabilità dell’art. 545 c.p.c., e proponiamo l’opposizione ex art. 615 o ex art. 617 c.p.c. con la relativa istanza di sospensione.
- Valutiamo quale delle opzioni regge davvero davanti al giudice nel tuo caso specifico, mettendo a confronto capacità di rimborso misurata, composizione del patrimonio, causa della revoca e stato di avanzamento dell’esecuzione.
- Costruiamo, quando è la strada indicata, la nuova proposta di ristrutturazione dei debiti del consumatore o di concordato minore, ricalibrata sulla capacità attuale e sulle ragioni tecniche che avevano determinato la revoca precedente.
- Predisponiamo con l’OCC la relazione sulle cause dell’indebitamento e sulla diligenza, curandone la completezza dei contenuti che la giurisprudenza richiede a pena di inammissibilità.
- Chiediamo al giudice le misure protettive e la sospensione dei procedimenti esecutivi che pregiudicherebbero la fattibilità della nuova proposta, documentando le gravi e specifiche ragioni che la legge richiede.
- Gestiamo la liquidazione controllata e il percorso verso l’esdebitazione quando è l’unica strada che porta a una fine, presidiando fin dall’inizio i profili che potrebbero ostacolare la liberazione finale dai debiti residui.
- Seguiamo la vicenda fino all’ultimo grado di giudizio, senza passaggi di mano tra professionisti diversi nel momento in cui la linea difensiva deve restare la stessa.
L’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è avvocato cassazionista; coordinatore di uno staff multidisciplinare operante a livello nazionale in diritto bancario e tributario; Gestore della crisi da sovraindebitamento (L. 3/2012) iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia; professionista fiduciario di un OCC (Organismo di Composizione della Crisi); Esperto Negoziatore della crisi d’impresa ai sensi del D.L. 118/2021.
In una vicenda come questa la leva che pesa di più è la continuità della strategia fino in Cassazione: la scelta che fai oggi — reclamare, ripresentare, liquidare — va difesa domani davanti alla corte d’appello e, se serve, davanti alla Corte di cassazione, e va difesa con gli stessi argomenti costruiti all’inizio. La qualifica di cassazionista non serve soltanto a scrivere il ricorso finale: serve a impostare fin dal primo atto una linea che possa reggere l’ultimo grado, senza dover cambiare versione strada facendo. A questo si affianca lo staff multidisciplinare di avvocati e commercialisti che lavorano insieme sullo stesso caso: la ricostruzione contabile del piano revocato e la difesa processuale non sono due lavori separati, sono lo stesso lavoro guardato da due lati.
In chiusura
La revoca dell’omologazione non è la fine della partita, ma cambia il campo su cui si gioca: cadono le protezioni, torna il debito pieno al netto del versato, e i creditori riprendono a muoversi ciascuno per sé. Davanti a questo scenario esistono quattro strade concrete — impugnare, ripresentare, liquidare, difendersi nell’esecuzione — e nessuna è la risposta giusta in assoluto. La scelta dipende dalla causa della revoca, dai documenti che hai, dalla capacità di rimborso che hai davvero oggi e da quanto è avanzata l’esecuzione: sbagliarla non significa solo pagare di più, significa consumare termini che non tornano.
Lo Studio Monardo lavora su questa materia con le abilitazioni che le corrispondono in modo diretto: Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e professionista fiduciario di un OCC, cioè dall’interno del procedimento che produce l’omologazione e che ne determina la caduta; avvocato cassazionista, perché la revoca si impugna e l’impugnazione può arrivare fino all’ultimo grado; coordinatore di uno staff multidisciplinare nazionale in diritto bancario e tributario, perché i conteggi su cui si gioca gran parte di queste vicende richiedono avvocati e commercialisti che leggano gli stessi numeri insieme. Non promettiamo esiti: analizziamo la sentenza di revoca, verifichiamo i conteggi, misuriamo la capacità di rimborso e costruiamo la strategia che il tuo caso consente.
📩 Il pignoramento non aspetta che tu abbia finito di decidere, e il termine per il reclamo corre da oggi: scrivi subito allo Studio Monardo per far esaminare la tua sentenza di revoca e gli atti esecutivi già ricevuti — tutti i riferimenti per raggiungerci sono al termine di questa pagina.
