Perché sul ruolo dell’OCC contano più i giudici che la lettera della legge
Chi si avvicina alla liquidazione del patrimonio, oggi chiamata liquidazione controllata del sovraindebitato, di solito pensa che l’Organismo di composizione della crisi (OCC) sia un passaggio burocratico: un ufficio che “timbra” la domanda e la manda al tribunale. La legge, letta in fretta, sembra confermarlo: poche righe sull’assistenza al debitore, una relazione da allegare, una comunicazione al Fisco. In realtà, tra il 2025 e il 2026 la Corte di cassazione ha ridisegnato il peso di quella relazione e il ruolo del gestore della crisi che poi, molto spesso, diventa anche liquidatore della procedura. Dalla qualità del lavoro dell’OCC dipendono l’apertura della procedura, la sua eventuale revoca, i beni che entrano nella massa, il modo in cui vengono pagati i creditori e perfino chi sopporta il costo del gestore.
Per questo, in questo articolo, la domanda del titolo viene affrontata partendo dalle decisioni. La promessa è semplice: le pronunce che devi conoscere sul ruolo dell’OCC, tradotte una per una in conseguenze pratiche per chi deve presentare la domanda, per chi la subisce e per chi è creditore. Ogni principio viene spiegato due volte: prima come lo hanno formulato i giudici, poi con quello che significa per la tua pratica, con termini, documenti, numeri ed errori da evitare.
Lo Studio Monardo segue questa materia dall’interno, e non per una scelta di marketing. L’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e professionista fiduciario di un OCC: conosce quindi il lavoro dell’Organismo dal lato di chi redige la relazione, verifica i documenti e svolge le funzioni di liquidatore. Questa doppia prospettiva (quella del debitore assistito e quella dell’organo della procedura) è esattamente ciò che serve per capire che cosa l’OCC deve fare, che cosa può pretendere dal debitore e dove una relazione rischia di cedere davanti al tribunale. A questo si aggiunge la qualifica di avvocato cassazionista, che permette di seguire le contestazioni sul lavoro dell’OCC e del liquidatore fino all’ultimo grado.
📩 Hai una domanda di liquidazione da preparare o una procedura già aperta e non sai se l’OCC ha fatto tutto? Contattaci adesso: tutti i recapiti dello Studio sono riportati in fondo a questa pagina.
Il quadro normativo in breve: due regimi e un solo organismo
Quale legge si applica. La liquidazione del patrimonio è stata disciplinata dagli artt. 14-ter e seguenti della L. 3/2012 fino al 15 luglio 2022. Dal giorno successivo è entrato in vigore il Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza (D.Lgs. 14/2019, CCII), che l’ha sostituita con la liquidazione controllata (artt. 268-277 CCII). Le procedure aperte su domande depositate prima del 15 luglio 2022 restano regolate dalla L. 3/2012; quelle successive seguono il CCII, oggi nel testo modificato dal correttivo D.Lgs. 136/2024. Il criterio vale anche per l’esdebitazione: la Cassazione (Sez. I, ord. n. 14835 del 3/6/2025, nota da massima) ha ritenuto che chi è entrato in una liquidazione del patrimonio ex L. 3/2012 resta soggetto alle regole di quella legge anche se chiede l’esdebitazione dopo il 15 luglio 2022. In questo articolo applichiamo il CCII come regime principale, segnalando le differenze per le procedure di vecchio rito ancora pendenti. Una precisazione sul linguaggio: la liquidazione controllata è, per il consumatore, il professionista e l’imprenditore minore, ciò che il fallimento (oggi liquidazione giudiziale, artt. 121 ss. CCII) è per l’impresa sopra soglia. Nella liquidazione giudiziale opera il curatore; nella liquidazione controllata il centro della procedura è proprio l’OCC.
Che cosa dice la legge sull’OCC nel CCII. Le norme che contano sono poche ma precise:
- art. 269 c.1 CCII: il ricorso può essere presentato personalmente dal debitore, con l’assistenza dell’OCC (non è richiesto un difensore);
- art. 269 c.2 CCII: al ricorso va allegata una relazione dell’OCC che valuta la completezza e l’attendibilità della documentazione, illustra la situazione economico-patrimoniale e finanziaria del debitore, indica le cause dell’indebitamento e la diligenza impiegata nell’assumere le obbligazioni e contiene l’attestazione dell’art. 268 c.3, quarto periodo (cioè che è possibile acquisire attivo da distribuire ai creditori);
- art. 269 c.3 CCII: entro sette giorni dal conferimento dell’incarico l’OCC ne dà notizia all’agente della riscossione e agli uffici fiscali, anche degli enti locali, competenti per l’ultimo domicilio fiscale;
- art. 270 c.2 lett. b) CCII: con la sentenza di apertura il tribunale nomina il liquidatore e, se la domanda è del debitore, conferma l’OCC dell’art. 269; altrimenti lo sceglie nel registro degli organismi, di regola tra i gestori con domicilio nel distretto di corte d’appello;
- artt. 272-275 CCII: il liquidatore aggiorna l’elenco dei creditori, fa l’inventario, redige il programma, forma lo stato passivo, esercita le azioni, vende, riferisce ogni sei mesi, presenta il rendiconto e distribuisce il ricavato;
- art. 275 c.3 CCII: approvato il rendiconto, il giudice liquida il compenso dell’OCC (se nominato liquidatore), tenendo conto di quanto convenuto con il debitore, secondo il D.M. 202/2014.
Che cosa diceva la L. 3/2012. Nel vecchio rito l’OCC redigeva una “relazione particolareggiata” (art. 14-ter c.3) con cinque contenuti: cause dell’indebitamento e diligenza del debitore; ragioni dell’incapacità di adempiere; resoconto sulla solvibilità negli ultimi cinque anni; esistenza di atti impugnati dai creditori; giudizio su completezza e attendibilità dei documenti. Doveva avvisare il Fisco entro tre giorni dalla richiesta della relazione (art. 14-ter c.4). Il liquidatore, invece, era nominato dal giudice tra i professionisti con i requisiti dell’art. 28 l.fall. (art. 14-quinquies c.2 lett. a), quindi non coincideva necessariamente con l’OCC.
| Aspetto | L. 3/2012 (domande fino al 15/7/2022) | CCII (domande dal 15/7/2022) |
|---|---|---|
| Relazione dell’OCC | “particolareggiata”, 5 contenuti (art. 14-ter c.3) | completezza documenti, situazione patrimoniale, cause e diligenza, attestazione dell’attivo (art. 269 c.2) |
| Avviso al Fisco e all’agente della riscossione | entro 3 giorni dalla richiesta (art. 14-ter c.4) | entro 7 giorni dall’incarico (art. 269 c.3) |
| Liquidatore | professionista con requisiti art. 28 l.fall. (art. 14-quinquies) | conferma dell’OCC se la domanda è del debitore (art. 270 c.2 lett. b) |
| Durata minima | 4 anni dal deposito della domanda (artt. 14-quinquies c.4 e 14-novies c.5) | 3 anni dall’apertura, salvo chiusura anticipata (art. 272 c.3) |
| Programma di liquidazione | entro 30 giorni dall’inventario (art. 14-novies c.1) | inventario e programma entro 90 giorni dall’apertura (art. 272 c.2) |
Su questo impianto i giudici si sono pronunciati soprattutto su tre punti: quanto deve essere “seria” la relazione dell’OCC, che cosa fa l’OCC quando diventa liquidatore, e come si paga il suo compenso.
L’orientamento consolidato: la relazione dell’OCC è un presupposto di ammissibilità, non un allegato
La Suprema Corte ha chiarito che la relazione dell’OCC non è un documento da “spuntare” in una lista di controllo. È un requisito di ammissibilità della domanda, e il giudice deve verificarne il contenuto, non soltanto l’esistenza.
La vicenda di Cass. Sez. I, ord. n. 28576 del 28/10/2025. Un debitore aveva ottenuto l’apertura della liquidazione controllata. Nel ricorso e nella relazione dell’OCC non comparivano due fatti: la vendita, a un prezzo simbolico, dell’intero patrimonio immobiliare a una società riconducibile al figlio, e la gestione prolungata di un ristorante di alto livello. Il tribunale, in sede di impugnazione, aveva revocato l’apertura. La Cassazione ha confermato. Il principio: la relazione dell’OCC è un presupposto di ammissibilità della liquidazione controllata e il giudice, ai sensi dell’art. 270 CCII, non si limita a controllare che sia stata depositata, ma valuta se è stata redatta correttamente, cioè se i dati sono completi e attendibili. La Corte spiega anche perché: la relazione serve ai creditori per conoscere l’attivo reale e serve al futuro liquidatore per esercitare le azioni che possono aumentare il patrimonio da distribuire.
Il principio, calato nella pratica, significa che una relazione che tace un atto di disposizione rilevante non è una relazione “incompleta”: è una relazione che può far cadere l’intera procedura, anche dopo l’apertura. Se l’OCC non ricostruisce gli atti degli ultimi anni (vendite, donazioni, costituzioni di fondi patrimoniali, cessioni di quote), il debitore rischia di perdere tempo, denaro e soprattutto credibilità davanti allo stesso tribunale che dovrà poi decidere sull’esdebitazione.
La vicenda di Cass. Sez. I, ord. n. 11603 del 28/4/2026. Qui la Corte, secondo la sintesi pubblicata da diritto.it, ha lavorato sul nuovo testo dell’art. 269 c.2, quello che dopo il correttivo chiede all’OCC di indicare le cause dell’indebitamento e la diligenza impiegata dal debitore. Il principio: questi elementi non sono un requisito di “meritevolezza” per entrare nella procedura, ma fanno parte del contenuto necessario della relazione; se mancano o sono illogici, la domanda è inammissibile, e il giudice controlla la congruità e il collegamento tra dati e valutazioni. In altre parole, se ti trovi a dover spiegare perché hai accumulato debiti, l’OCC non deve “assolverti”, ma deve descrivere in modo verificabile come si è formato il debito: quali finanziamenti, in quali anni, con quale reddito, per quali spese.
La vicenda di Cass. Sez. I, ord. n. 22074 del 31/7/2025. Il tribunale aveva negato l’apertura della liquidazione controllata ritenendo il debitore non meritevole, per la leggerezza con cui aveva assunto le obbligazioni. La Cassazione ha corretto l’impostazione. Il principio: l’ammissione alla liquidazione controllata non è un premio e non dà di per sé vantaggi al debitore, quindi non può essere negata per un giudizio di non meritevolezza; negligenza e imprudenza contano, semmai, nella fase successiva dell’esdebitazione (art. 280 CCII).
L’orientamento si è consolidato nel senso che l’OCC deve raccontare tutto, anche ciò che non giova al debitore, ma il tribunale non può usare quel racconto per chiudere la porta della liquidazione: lo userà quando si tratterà di liberare il debitore dai debiti residui. Per il debitore, la conseguenza pratica è duplice: nessuna convenienza a nascondere fatti (la relazione incompleta porta alla revoca, come in Cass. 28576/2025), e nessuna paura di “confessare” un indebitamento imprudente, che non impedisce l’apertura (Cass. 22074/2025).
Il raccordo con il vecchio rito. Lo stesso schema vale, con le parole della L. 3/2012, per le liquidazioni del patrimonio ancora pendenti: l’art. 14-ter c.5 dichiarava inammissibile la domanda quando la documentazione non consentiva di ricostruire compiutamente la situazione economica e patrimoniale del debitore, e l’art. 14-quinquies c.1 imponeva al giudice di verificare l’assenza di atti in frode negli ultimi cinque anni. La relazione particolareggiata dell’OCC era, già allora, lo strumento con cui il giudice faceva quella verifica. Chi ha una procedura aperta prima del 15 luglio 2022 resta su quel binario (Cass. 14835/2025), con le regole di durata e di esdebitazione della vecchia legge.
Cosa fa in pratica l’OCC in questa fase. Tradotto in attività concrete, prima del deposito il gestore:
- riceve l’incarico dal debitore e, entro sette giorni, avvisa l’agente della riscossione e gli uffici fiscali (art. 269 c.3), così da ottenere il quadro dei debiti tributari;
- raccoglie e incrocia i documenti: dichiarazioni dei redditi, buste paga, estratti conto, visure immobiliari e camerali, Centrale rischi, elenco dei creditori con importi e prelazioni, atti dispositivi degli ultimi anni;
- stima l’attivo (immobili, veicoli, quote, crediti, quota di reddito eccedente il mantenimento) e verifica che sia “acquisibile”;
- ricostruisce le cause dell’indebitamento e la diligenza del debitore;
- scrive la relazione con l’attestazione dell’art. 268 c.3 e la allega al ricorso.
Prima questione aperta: fin dove deve arrivare la relazione dell’OCC?
La questione
Il debitore chiede: “L’OCC deve solo mettere in fila i miei documenti o deve fare indagini? E se scopre qualcosa che non mi conviene, deve scriverlo?”. Il creditore, dal lato opposto, chiede: “Posso contestare una relazione che mi sembra compiacente?”.
Cosa hanno deciso i giudici
La Cassazione, con l’ord. n. 28576 del 28/10/2025, ha affermato che il controllo del giudice si estende alla correttezza sostanziale della relazione. Nel caso deciso, l’omissione di una vendita a prezzo simbolico e di un’attività economica in corso ha portato alla revoca dell’apertura: segno che l’OCC non può limitarsi a recepire ciò che il debitore dichiara. Con l’ord. n. 11603 del 28/4/2026 la Corte ha precisato che la verifica riguarda la congruità e la logicità del ragionamento dell’OCC, non solo la presenza formale delle voci elencate dall’art. 269 c.2.
Le linee guida della Sezione procedure concorsuali del Tribunale di Torino sul ricorso per liquidazione controllata, elaborate con gli OCC del circondario e diffuse dall’Ordine degli avvocati di Torino nell’ottobre 2025, mostrano come questo controllo si traduce in prassi. Il ricorso del debitore è l’unico atto che contiene la domanda, e il debitore si assume la responsabilità dei dati della propria sfera (famiglia, redditi, mantenimento, patrimonio, atti dispositivi degli ultimi cinque anni); la relazione dell’OCC verifica quei dati, esprime un parere motivato sulla diligenza e attesta che c’è attivo da distribuire. Per gli estratti conto, le linee guida suggeriscono di acquisire tre o cinque anni di movimenti e di depositare quelli con operazioni “non ordinarie” (versamenti in contanti, accrediti di finanziamenti, addebiti rilevanti verso un unico soggetto).
Sul rapporto con la meritevolezza la Cassazione è netta: l’ord. n. 22074 del 31/7/2025 esclude che il tribunale possa negare l’apertura per un giudizio di non meritevolezza, e l’ord. n. 11603/2026 si muove nella stessa direzione distinguendo tra contenuto obbligatorio della relazione e valutazione di merito del debitore.
Se c’è contrasto
Tra le pronunce di legittimità non c’è contrasto: la linea è unitaria. Il punto ancora non del tutto definito riguarda quanto in profondità debba spingersi l’OCC nelle indagini (per esempio: quanti anni di estratti conto, se servano perizie formali sugli immobili). Le prassi dei tribunali variano. L’assunzione prudenziale è che la relazione debba essere costruita come se dovesse resistere a un’impugnazione: ogni atto dispositivo degli ultimi cinque anni va indicato e spiegato, anche quando il debitore lo ritiene irrilevante.
Cosa significa per te
Se sei il debitore, la relazione dell’OCC è il documento che il tribunale leggerà per primo e che i creditori useranno per attaccare la procedura. Non esiste un fatto “troppo piccolo” da tacere: la vendita dell’auto al cugino, il prelievo in contanti di una somma importante, la quota di un’eredità non accettata vanno dichiarati all’OCC e spiegati nel ricorso. Se sei un creditore, puoi far valere l’incompletezza della relazione impugnando la sentenza di apertura; la Cassazione ha confermato una revoca proprio su questa base.
Il punto pratico più delicato è il dialogo tra debitore e gestore. L’Avv. Giuseppe Angelo Monardo, Gestore della crisi iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e fiduciario di un OCC, conosce dall’interno le verifiche che l’Organismo deve compiere e prepara il fascicolo del debitore in modo che la relazione possa poggiare su documenti completi e coerenti. Questo non sostituisce l’imparzialità dell’OCC, che resta un organo terzo, ma evita che la relazione debba “tappare i buchi” lasciati da un ricorso approssimativo.
Un’ultima indicazione. Se il tribunale chiede integrazioni, l’OCC deve aggiornare la relazione, non solo il debitore il ricorso. Nelle prassi che conosciamo, le richieste di integrazione riguardano soprattutto le spese di mantenimento (che le linee guida torinesi chiedono di documentare e confrontare con i dati ISTAT) e la stima degli immobili (per i quali, di regola, basta una valutazione OMI o di un agente immobiliare, mentre la perizia serve quando l’immobile è l’unica risorsa).
Seconda questione aperta: che cosa fa l’OCC quando diventa liquidatore?
La questione
Una volta aperta la procedura, il debitore si chiede: “Il gestore che mi ha assistito adesso decide sui miei beni? Può prendersi lo stipendio, vendere la casa, fare causa a chi ha comprato da me?”. La banca creditrice si chiede: “Se non presento la domanda entro il termine indicato dal liquidatore, perdo tutto?”.
Cosa hanno deciso i giudici
Il punto di partenza è normativo: secondo l’art. 270 c.2 lett. b), se la domanda è del debitore il tribunale conferma l’OCC come liquidatore. Da quel momento il gestore cambia veste: non assiste più il debitore, ma amministra il patrimonio nell’interesse dei creditori (art. 275 c.2). Le pronunce recenti hanno definito i confini di questo potere.
Sui beni che entrano nella massa. La Cassazione (Cass. n. 28484/2025) ha escluso che dalla liquidazione controllata possano essere sottratti i beni e i diritti di natura strettamente personale non elencati nell’art. 268 c.4. Nel caso deciso, la somma ricevuta dalla debitrice come risarcimento del danno biologico è rimasta nella procedura: l’elenco delle esclusioni è autonomo e completo e non si può estendere per analogia l’art. 146 CCII previsto per la liquidazione giudiziale. Per il liquidatore significa che deve acquisire anche somme che il debitore percepisce come “sue” in senso personale, se non rientrano nelle esclusioni di legge.
Sulla cessione del quinto. Il Tribunale di Milano, sent. n. 31/2025, ha ritenuto che la cessione del quinto dello stipendio non sia opponibile alla liquidazione controllata: le trattenute cessano e le somme confluiscono sul conto della procedura. È una pronuncia di merito isolata, ma indica che il liquidatore deve attivarsi subito con il datore di lavoro e con la finanziaria per far confluire la quota eccedente il mantenimento sul conto della procedura.
Sui termini per i creditori. Con Cass. n. 28573/2025 la Corte ha affermato che il termine assegnato ai creditori per trasmettere al liquidatore la domanda di ammissione (art. 270 c.2 lett. d, non superiore a novanta giorni) è perentorio: oltre quel termine la domanda è ammessa solo se il creditore prova una causa a lui non imputabile del ritardo. Secondo la sintesi di iusletter, la Corte ha anche precisato che, ai fini del concorso, i crediti pecuniari si considerano scaduti alla data di apertura della procedura, sicché la banca con un mutuo in regolare ammortamento doveva insinuare subito l’intero residuo, senza attendere la decadenza dal beneficio del termine.
Sullo stato passivo. Con l’ord. n. 28161 del 23/10/2025 la Cassazione ha stabilito che, quando la scadenza per le osservazioni al progetto di stato passivo cade dopo il 28 settembre 2024 (entrata in vigore del D.Lgs. 136/2024), si applica l’art. 273 nel testo nuovo: l’opposizione allo stato passivo formato dal liquidatore va proposta con il reclamo dell’art. 133, entro otto giorni, e l’assenza di un periodo transitorio non basta per ottenere la rimessione in termini.
Sui creditori fondiari. La Cassazione (Cass. n. 22914/2024) ha ritenuto che il privilegio processuale del creditore fondiario (art. 41 TUB) operi anche nella liquidazione controllata. Per il liquidatore significa coordinarsi con l’eventuale esecuzione immobiliare pendente promossa dalla banca fondiaria invece di darla per travolta.
Se c’è contrasto
Sulla perentorietà del termine e sull’applicazione del nuovo art. 273 la Cassazione è uniforme. Il terreno meno definito riguarda il coordinamento tra liquidatore e procedure esecutive pendenti e l’ampiezza dei beni “personali” da acquisire: la Cass. 28484/2025 ha scelto una lettura rigorosa dell’elenco delle esclusioni; i giudici di merito, invece, hanno margine nel fissare la quota di reddito necessaria al mantenimento (art. 268 c.4 lett. b). L’assunzione prudenziale è che tutto ciò che non è espressamente escluso dall’art. 268 c.4 entri nella liquidazione, e che la quota di stipendio lasciata al debitore vada chiesta e motivata con documenti già nel ricorso.
Cosa significa per te
Concretamente, l’OCC-liquidatore, con la sentenza di apertura in mano:
- entro trenta giorni dalla comunicazione della sentenza aggiorna l’elenco dei creditori e notifica loro la sentenza (art. 272 c.1; art. 270 c.4);
- esegue la pubblicazione della sentenza sul sito del tribunale o del Ministero e, se ci sono immobili o mobili registrati, la trascrizione (art. 270 c.2 lett. f-g e c.4);
- ottiene la consegna dei beni, salvo che il tribunale abbia autorizzato il debitore a usarne alcuni (art. 270 c.2 lett. e): il provvedimento è titolo esecutivo;
- decide se subentrare nei contratti pendenti o sciogliersi, sentito il debitore; il contraente può metterlo in mora facendogli assegnare dal giudice un termine non superiore a sessanta giorni (art. 270 c.6);
- entro novanta giorni dall’apertura completa l’inventario e deposita il programma di liquidazione, che il giudice delegato approva (art. 272 c.2); può rinunciare a liquidare beni la cui vendita è manifestamente non conveniente (art. 213 c.2-4, richiamato);
- forma il progetto di stato passivo, raccoglie le osservazioni (15 giorni), forma lo stato passivo nei 15 giorni successivi (art. 273);
- con l’autorizzazione del giudice delegato esercita le azioni per recuperare beni e crediti e le azioni revocatorie del codice civile (art. 274);
- ogni sei mesi riferisce al giudice; il mancato deposito delle relazioni semestrali è causa di revoca (art. 275 c.1);
- vende con le regole della liquidazione giudiziale in quanto compatibili, presenta il rendiconto e distribuisce il ricavato con un progetto di riparto, con termine non superiore a 15 giorni per le osservazioni (art. 275 c.2-5).
Per il debitore la regola d’oro è la collaborazione: il liquidatore è lo stesso professionista che ha scritto la relazione e conosce il patrimonio, ma adesso lavora per i creditori, e ogni ostacolo che il debitore crea sarà riferito al tribunale e peserà sull’esdebitazione (art. 280 c.1 lett. c CCII, che esclude il beneficio per chi ha ostacolato o rallentato la procedura). Per il creditore, la regola è il calendario: la domanda di ammissione va trasmessa via PEC al liquidatore entro il termine fissato, senza attendere solleciti.
Terza questione aperta: chi paga l’OCC e su quali somme?
La questione
È la domanda più frequente, e anche quella su cui si gioca molta della convenienza della procedura per i creditori garantiti: “Il compenso del gestore si prende prima di tutto? Anche sul prezzo della casa ipotecata? E chi lo stabilisce?”.
Cosa hanno deciso i giudici
Cass. Sez. I, ord. n. 14401 del 29/5/2025. La vicenda riguarda una liquidazione del patrimonio ex L. 3/2012. Il liquidatore aveva incassato il prezzo dell’immobile ipotecato e aveva previsto nel riparto circa 39.000 euro per il compenso dell’OCC, come credito prededucibile. Il tribunale, in sede di reclamo, aveva addirittura riconosciuto a quel credito un privilegio che lo poneva davanti al creditore ipotecario. La Cassazione, secondo la ricostruzione pubblicata da edotto, ha cassato la decisione. Il principio: il compenso dell’OCC, pur prededucibile, non è una spesa generale sostenuta nell’interesse della massa dei creditori e non può essere pagato con precedenza sul ricavato dei beni ipotecati destinato ai creditori garantiti; la liquidazione è una procedura volontaria attivata nell’interesse del debitore. La norma di riferimento era l’art. 14-duodecies c.2 L. 3/2012, che escludeva dalla preferenza dei crediti sorti in funzione della procedura il ricavato dei beni ipotecati nella parte destinata ai creditori garantiti.
Cass. Sez. I n. 6865 del 14/3/2025. Secondo la sintesi di iusletter, la Corte aveva già affermato che il compenso del gestore è prededucibile ma non può gravare sul ricavato dei beni ipotecati. Le due pronunce compongono un orientamento coerente.
Tribunale di Rovigo, decreto del 2/9/2025. Per il regime del CCII, il tribunale, commentato da ecnews, ha distinto due ipotesi alla luce degli artt. 6 e 275 CCII: se il gestore è confermato liquidatore, il suo compenso è liquidato dal giudice delegato dopo l’approvazione del rendiconto finale e non va insinuato al passivo; se il liquidatore è un soggetto diverso, il compenso dell’OCC è comunque liquidato dal giudice, ma va verificato dal liquidatore come credito prededucibile (art. 6 c.1 lett. a CCII) e insinuato al passivo.
La legge vigente conferma l’impianto: l’art. 275 c.3 CCII prevede che il giudice, approvato il rendiconto, liquidi il compenso dell’OCC nominato liquidatore “tenuto conto di quanto eventualmente convenuto dall’organismo con il debitore”, secondo il D.M. 202/2014; l’art. 275 c.4 consente di ridurre o escludere il compenso del liquidatore non diligente; l’art. 275 c.1 lega alla mancata presentazione delle relazioni semestrali anche la misura del compenso.
Se c’è contrasto
Per il vecchio rito la Cassazione è chiara (14401/2025 e 6865/2025). Per il CCII non risultano, nelle fonti lette, pronunce di legittimità sul rapporto tra compenso dell’OCC e ricavato dei beni ipotecati. L’assunzione prudenziale è che il principio valga anche per la liquidazione controllata, perché il CCII richiama, in quanto compatibili, le regole di distribuzione della liquidazione giudiziale (art. 275 c.6-bis), che pongono a carico dei beni ipotecati solo le spese di loro specifica pertinenza. È una lettura, non una regola scritta: se il riparto prevede altrimenti, va contestato nei 15 giorni.
Cosa significa per te
Per il debitore con un’abitazione gravata da mutuo, il compenso dell’OCC andrà pagato con l’attivo “libero” (quota di stipendio, beni non ipotecati, eccedenza del prezzo della casa dopo il pagamento della banca), non con la parte di prezzo spettante al creditore ipotecario. Se l’attivo libero è scarso, il problema va affrontato prima del deposito, nella pattuizione con l’OCC, che il giudice terrà in considerazione. Le linee guida torinesi chiedono infatti di indicare nel ricorso l’atto di incarico, le pattuizioni o i preventivi e ogni acconto già versato.
Per il creditore ipotecario, la conseguenza pratica è che un progetto di riparto che detrae il compenso del gestore dal prezzo dell’immobile ipotecato va contestato con osservazioni nel termine di 15 giorni (art. 275 c.5); in mancanza di accordo decide il giudice delegato con decreto reclamabile ai sensi dell’art. 124 CCII.
La pronuncia più recente e rilevante: Cass. Sez. I, ord. n. 11603 del 28/4/2026
Il contesto. Il correttivo D.Lgs. 136/2024 ha riscritto l’art. 269 c.2, aggiungendo che la relazione dell’OCC “indica le cause dell’indebitamento e la diligenza impiegata dal debitore nell’assumere le obbligazioni” e “contiene l’attestazione” dell’art. 268 c.3. Subito dopo la riforma alcuni tribunali avevano letto la novità come un ritorno della meritevolezza in ingresso: se la diligenza va descritta, ragionavano, allora un debitore imprudente non dovrebbe accedere alla procedura. Altri, sulla scia della Cass. 22074/2025, sostenevano che la descrizione servisse solo all’esdebitazione.
La motivazione in linguaggio piano. La Cassazione, secondo la sintesi di diritto.it, ha trovato un equilibrio. Ha detto che cause e diligenza non sono requisiti di meritevolezza e quindi non possono, da soli, giustificare il rigetto. Ma ha anche detto che sono contenuto obbligatorio della relazione, e che la loro mancanza (o la loro esposizione illogica, scollegata dai dati) rende la domanda inammissibile. Il giudice, perciò, controlla che l’OCC abbia davvero ricostruito la storia del debito e che le conclusioni siano coerenti con i documenti. La sintesi richiama, sul controllo sostanziale delle attestazioni, l’orientamento formato nel concordato preventivo.
Che cosa cambia rispetto a prima. Prima della pronuncia, una relazione “minimale” sulle cause dell’indebitamento poteva passare, perché tanto la meritevolezza non contava in ingresso. Dopo la pronuncia questo non è più sostenibile: l’OCC deve scrivere una ricostruzione vera, documentata e logica delle cause del debito; il tribunale non la usa per giudicare il debitore, ma la pretende per giudicare la domanda. Unita alla Cass. 28576/2025, la pronuncia costruisce un sistema a due tempi:
- all’ingresso il giudice verifica la relazione nella sua completezza e coerenza (requisito di ammissibilità);
- all’uscita, con l’esdebitazione (art. 282 CCII), il tribunale valuta se il debitore ha determinato il sovraindebitamento con colpa grave, malafede o frode, e se ha collaborato con la procedura (art. 280 CCII).
Per il debitore questo vuol dire che ciò che scrive l’OCC all’inizio lo seguirà fino alla fine: la stessa ricostruzione delle cause sarà riletta tre anni dopo, quando il liquidatore segnalerà i fatti rilevanti per la concessione o il diniego dell’esdebitazione (art. 282 c.1). Una relazione accurata protegge due volte: rende la domanda ammissibile e fissa una ricostruzione dei fatti difficile da ribaltare in seguito.
Per l’OCC, infine, la pronuncia chiarisce il proprio perimetro: il gestore non è un avvocato del debitore né un pubblico ministero. È un organo che deve rendere il patrimonio e la storia del debitore leggibili per il giudice e per i creditori. Il debitore ha interesse a che questo lavoro sia fatto bene, perché è il suo biglietto d’ingresso.
I principi applicati ai casi reali
Le ipotesi che seguono sono esercizi dimostrativi, costruiti su dati verosimili, e non casi seguiti dallo Studio.
Simulazione 1: domanda del consumatore con casa ipotecata (regime CCII).
Ipotesi: debiti complessivi 87.340 € (mutuo residuo 41.200 € con ipoteca; finanziamenti chirografari 33.600 €; cartelle 12.540 €). Stipendio netto 1.780 € al mese, nucleo di tre persone. Immobile valutato con dati OMI 64.500 €.
– Incarico all’OCC il 9/11/2026 (lunedì): l’avviso all’agente della riscossione e agli uffici fiscali va dato entro sette giorni, cioè entro il 16/11/2026 (lunedì) (art. 269 c.3).
– L’OCC ricostruisce le cause (due finanziamenti contratti nel 2021-2022 per spese mediche e la perdita di un secondo reddito), verifica gli estratti conto, stima l’attivo e attesta che c’è attivo da distribuire: prezzo dell’immobile e quota di stipendio. Ricorso depositato il 18/12/2026 (venerdì).
– Sentenza di apertura il 20/1/2027 (mercoledì): l’OCC è confermato liquidatore (art. 270 c.2 lett. b). Il tribunale fissa il mantenimento a 1.390 € al mese: la quota destinata alla procedura è 390 € al mese, pari a 14.040 € in tre anni.
– Entro 30 giorni dalla comunicazione (19/2/2027, venerdì) il liquidatore aggiorna l’elenco dei creditori e notifica la sentenza; entro il 20/4/2027 (martedì) deposita inventario e programma (art. 272 c.2).
– Vendita dell’immobile a 61.800 €, spese specifiche della vendita 3.150 €: alla banca vanno fino a 41.200 €; l’eccedenza (17.450 €) entra nell’attivo libero insieme alla quota di stipendio. Alla luce di Cass. 14401/2025, il compenso dell’OCC si paga sull’attivo libero (17.450 + 14.040 = 31.490 €), non sui 41.200 € destinati al creditore ipotecario.
– Esdebitazione: decorsi tre anni dall’apertura, cioè dal 21/1/2030 (lunedì), il debitore può presentare l’istanza o il liquidatore può fare la segnalazione (art. 282 c.1).
Simulazione 2: domanda del creditore contro una persona fisica senza beni.
Ipotesi: una società finanziaria chiede la liquidazione controllata di un ex artigiano, con debiti scaduti e non pagati per 63.900 € (sopra la soglia di 50.000 € dell’art. 268 c.2, nel cui calcolo la Cass. n. 17508/2025 ha incluso anche il credito postergato del socio). Il debitore non ha immobili e percepisce una pensione di 1.020 € al mese.
– Prima udienza il 3/12/2026 (giovedì). Per evitare l’apertura, il debitore deve eccepire entro quella udienza che non c’è attivo da distribuire, sulla base di un’attestazione dell’OCC e con i documenti dell’art. 283 c.3 (art. 268 c.3). Se l’attestazione non è ancora pronta, il giudice concede un termine non superiore a sessanta giorni: nell’esempio, fino al 1/2/2027 (lunedì).
– Il Tribunale di Reggio Calabria (n. 12/2025) ha ritenuto che l’incapienza vada eccepita dal debitore. Ne deriva che se il debitore resta inerte e non incarica un OCC, la procedura si apre; poiché la domanda non è del debitore, il liquidatore non è l’OCC “confermato”, ma un gestore scelto dal tribunale nel registro (art. 270 c.2 lett. b, seconda parte).
– In alternativa, entro la prima udienza il debitore può presentare una domanda di piano del consumatore o di concordato minore, o chiedere un termine (non superiore a sessanta giorni, prorogabile di altri sessanta) per farlo (art. 271).
Simulazione 3: la vendita taciuta.
Ipotesi: due anni prima della domanda il debitore ha venduto al cognato, per 18.000 €, un appartamento stimato 95.000 €. Nel ricorso la vendita non compare e l’OCC non la rileva perché non ha chiesto le visure storiche.
– Alla luce di Cass. 28576/2025, la procedura aperta su questa relazione può essere revocata su impugnazione di un creditore: il debitore perde la procedura e il tempo trascorso.
– Se invece la vendita è dichiarata e spiegata, la procedura si apre (Cass. 22074/2025: niente giudizio di meritevolezza all’ingresso) e il liquidatore, autorizzato dal giudice delegato, valuta l’azione revocatoria del codice civile contro l’acquirente (art. 274 c.2): l’eventuale recupero (fino a 77.000 € di differenza di valore) va a beneficio dei creditori, e la trasparenza del debitore sarà un elemento a suo favore in sede di esdebitazione.
Simulazione 4: il creditore fondiario in ritardo.
Ipotesi: la banca con un mutuo in regolare ammortamento (residuo 58.730 €) attende la scadenza delle rate e non presenta la domanda entro il termine fissato in sentenza (19/4/2027, lunedì). La presenta il 28/5/2027.
– Alla luce di Cass. 28573/2025, il termine è perentorio e il credito si considera scaduto dall’apertura: la domanda tardiva è ammissibile solo se la banca prova una causa non imputabile e la trasmette entro sessanta giorni dalla cessazione della causa (art. 273 c.5).
– Se lo stato passivo, formato e comunicato il 28/5/2027 (venerdì), la esclude, il reclamo va proposto entro otto giorni (Cass. 28161/2025): la scadenza cadrebbe sabato 5/6/2027 e slitta a lunedì 7/6/2027.
La giurisprudenza in tabella
La tabella riassume tutte le pronunce citate. Per ciascuna è indicato da quale fonte è nota: alcune sono note da massima ufficiale o redazionale, altre da sintesi di riviste specializzate. Prima di usarle in un atto è sempre opportuno leggerne il testo integrale. Le pronunce di merito valgono come indicazione dell’orientamento dei tribunali, non come regola generale.
Il filo che le unisce è chiaro: la relazione dell’OCC deve essere completa e logica (ammissibilità), il debitore non va giudicato all’ingresso ma all’uscita (esdebitazione), il liquidatore-OCC amministra un patrimonio ampio con termini rigidi per i creditori, e il suo compenso non può essere pagato sottraendo ai creditori ipotecari la loro parte.
| Pronuncia | Questione decisa | Principio in una riga | Rilevanza pratica |
|---|---|---|---|
| Cass. Sez. I, ord. n. 28576 del 28/10/2025 (massima Brocardi) | Relazione OCC incompleta | È presupposto di ammissibilità e il giudice ne verifica completezza e attendibilità | Omettere atti dispositivi porta alla revoca dell’apertura |
| Cass. Sez. I, ord. n. 11603 del 28/4/2026 (sintesi diritto.it) | Cause e diligenza nell’art. 269 c.2 | Non sono meritevolezza ma contenuto necessario, con controllo di congruità | La ricostruzione del debito deve essere vera e documentata |
| Cass. Sez. I, ord. n. 22074 del 31/7/2025 (massima Brocardi) | Meritevolezza all’ingresso | L’apertura non può essere negata per non meritevolezza | La condotta conta solo per l’esdebitazione |
| Cass. Sez. I, ord. n. 14835 del 3/6/2025 (massima) | Regime transitorio | Chi è in procedura L. 3/2012 resta regolato da quella legge | Verificare la data della domanda prima di ogni istanza |
| Cass. n. 28484/2025 (massima Brocardi) | Beni personali | Le esclusioni dell’art. 268 c.4 sono tassative | Il liquidatore acquisisce anche il risarcimento del danno biologico |
| Tribunale di Milano, sent. n. 31/2025 | Cessione del quinto | Non opponibile alla liquidazione controllata | Le trattenute cessano, la quota va alla procedura |
| Cass. n. 28573/2025 (massima Brocardi, sintesi iusletter) | Termine per le domande dei creditori | Perentorio; crediti scaduti all’apertura | Il creditore deve insinuarsi subito per l’intero |
| Cass. Sez. I, ord. n. 28161 del 23/10/2025 (massima Brocardi) | Opposizione allo stato passivo | Reclamo ex art. 133 entro 8 giorni col nuovo art. 273 | Termine brevissimo per contestare il liquidatore |
| Cass. n. 22914/2024 | Creditore fondiario | Il privilegio processuale dell’art. 41 TUB opera anche nella controllata | Coordinare liquidazione ed esecuzione della banca |
| Cass. n. 17508/2025 (massima Brocardi) | Soglia dei 50.000 € | Si computa anche il credito postergato del socio | Rileva sulle domande dei creditori |
| Tribunale di Reggio Calabria n. 12/2025 | Incapienza sulla domanda del creditore | Va eccepita dal debitore | Serve un’attestazione dell’OCC entro la prima udienza |
| Cass. Sez. I, ord. n. 14401 del 29/5/2025 (sintesi edotto) | Compenso OCC e beni ipotecati (L. 3/2012) | Prededucibile ma non a carico del ricavato ipotecario | Il gestore si paga sull’attivo libero |
| Cass. Sez. I n. 6865 del 14/3/2025 (sintesi iusletter) | Compenso del gestore | Stesso principio | Conferma l’orientamento |
| Tribunale di Rovigo, decreto del 2/9/2025 (ecnews) | Compenso dell’OCC-liquidatore nel CCII | Liquidato dal GD dopo il rendiconto, senza insinuazione | Diverso se il liquidatore è un altro soggetto |
| Cass. Sez. I, ord. n. 28483 del 27/10/2025 (massima Brocardi) | Art. 51 c.15 CCII | Si applica alla liquidazione controllata anche in Cassazione | Impugnazioni di società in mala fede: doppio contributo e spese |
La sintesi operativa
Dalle pronunce esaminate si ricavano regole pratiche che valgono sia per chi presenta la domanda sia per chi la subisce:
- La relazione dell’OCC è il cuore della domanda: se è incompleta, la liquidazione può essere revocata anche dopo l’apertura (Cass. 28576/2025).
- Cause dell’indebitamento e diligenza vanno descritte con documenti e logica, non con formule: il giudice ne controlla la congruità (Cass. 11603/2026).
- All’ingresso non conta la meritevolezza: un indebitamento imprudente non impedisce l’apertura, ma sarà valutato per l’esdebitazione (Cass. 22074/2025).
- Gli atti dispositivi degli ultimi cinque anni vanno sempre dichiarati e spiegati all’OCC, perché il liquidatore potrà agire in revocatoria e il silenzio costa più della trasparenza.
- L’OCC deve avvisare Fisco e agente della riscossione entro sette giorni dall’incarico (art. 269 c.3): è il modo per avere un quadro completo dei debiti tributari prima del deposito.
- Se la domanda è del debitore, l’OCC diventa di regola liquidatore (art. 270 c.2 lett. b) e cambia ruolo: da quel momento lavora per i creditori.
- Nella liquidazione entra tutto ciò che non è espressamente escluso dall’art. 268 c.4, anche somme di natura personale (Cass. 28484/2025).
- La quota di reddito per il mantenimento si chiede e si documenta nel ricorso: le spese vanno provate e confrontate con i parametri ISTAT secondo le prassi di alcuni tribunali.
- Per i creditori il termine per la domanda è perentorio e il credito va insinuato per intero dall’apertura (Cass. 28573/2025); contro lo stato passivo bastano otto giorni per perdere il diritto di reclamare (Cass. 28161/2025).
- Il compenso dell’OCC è prededucibile ma non si paga con la parte di prezzo spettante al creditore ipotecario (Cass. 14401/2025 e 6865/2025, in regime L. 3/2012): il riparto che dice il contrario va contestato entro 15 giorni.
- Se un creditore chiede la tua liquidazione e non hai attivo, devi muoverti entro la prima udienza con un’attestazione dell’OCC (art. 268 c.3; Trib. Reggio Calabria 12/2025).
- Per le procedure di vecchio rito valgono ancora le regole della L. 3/2012 (Cass. 14835/2025), con durata minima di quattro anni dal deposito.
Le domande sul “quindi in pratica?”
L’OCC mi rappresenta davanti al tribunale come un avvocato?
No. L’art. 269 c.1 consente al debitore di presentare personalmente il ricorso con l’assistenza dell’OCC, ma l’Organismo resta un soggetto terzo: verifica i dati, attesta l’attivo e, dopo l’apertura, diventa di regola liquidatore nell’interesse dei creditori. Le pronunce sulla relazione (Cass. 28576/2025 e 11603/2026) lo confermano: l’OCC risponde al giudice della completezza della sua ricostruzione, non al debitore. Per questo è utile che il debitore abbia anche un proprio consulente legale che prepari il ricorso e lo segua nelle fasi contenziose.
Il gestore che ha scritto la relazione può poi vendere la mia casa?
Sì, se il tribunale lo conferma liquidatore. Con la sentenza di apertura ottiene la consegna dei beni (il provvedimento è titolo esecutivo), redige il programma di liquidazione entro novanta giorni e vende con procedure competitive. Se c’è un’esecuzione della banca fondiaria, deve tener conto del privilegio processuale riconosciuto dalla Cass. n. 22914/2024. Il debitore può chiedere al tribunale di continuare a usare alcuni beni, ma solo in presenza di gravi e specifiche ragioni (art. 270 c.2 lett. e).
Quanto costa l’OCC e chi decide?
La legge non fissa una cifra unica: il compenso è liquidato dal giudice secondo il D.M. 202/2014, tenendo conto di quanto pattuito con il debitore (art. 275 c.3), e può essere ridotto se il liquidatore non è stato diligente (art. 275 c.4). Secondo Trib. Rovigo 2/9/2025, se l’OCC è anche liquidatore non deve insinuarsi al passivo. La Cassazione (14401/2025) esclude che il compenso possa essere prelevato dalla parte di prezzo dell’immobile ipotecato destinata alla banca.
Ho una liquidazione del patrimonio aperta nel 2021: valgono queste regole?
Solo in parte. La tua procedura resta regolata dalla L. 3/2012 (Cass. 14835/2025): il liquidatore è stato nominato dal giudice tra i professionisti dell’art. 28 l.fall. e la procedura resta aperta per almeno quattro anni dal deposito della domanda (art. 14-novies c.5). Il principio sul compenso dell’OCC e i beni ipotecati nasce proprio da un caso di vecchio rito (Cass. 14401/2025).
L’OCC può rifiutarsi di attestare che c’è attivo?
Sì, e in quel caso la liquidazione chiesta dal debitore persona fisica non si apre (art. 268 c.3, quarto periodo). L’attestazione non è una formalità: se l’attivo non c’è, la strada può essere l’esdebitazione del debitore incapiente (art. 283), che ha regole proprie e un controllo triennale dell’OCC sulle utilità sopravvenute.
Cosa può fare lo Studio Monardo per te
Applichiamo gli orientamenti appena esaminati al tuo fascicolo, che tu sia il debitore che deve presentare la domanda, il debitore contro cui un creditore ha chiesto la liquidazione o il creditore che deve far valere i propri diritti davanti al liquidatore. Ecco che cosa facciamo concretamente:
- Verifichiamo il regime applicabile: controlliamo la data della domanda e dell’apertura per stabilire se la procedura segue la L. 3/2012 o il CCII, e quali termini ne discendono.
- Ricostruiamo la storia del debito: raccogliamo contratti di finanziamento, Centrale rischi, estratti di ruolo e dichiarazioni dei redditi e prepariamo una cronologia delle cause dell’indebitamento che l’OCC possa verificare (art. 269 c.2; Cass. 11603/2026).
- Mappiamo gli atti dispositivi degli ultimi cinque anni con visure storiche ed estratti conto, così che nulla resti fuori dal ricorso e dalla relazione (Cass. 28576/2025).
- Documentiamo le spese di mantenimento del nucleo familiare per chiedere al tribunale una quota di reddito sostenibile (art. 268 c.4 lett. b).
- Prepariamo il ricorso per la liquidazione controllata o, se più conveniente, per un piano del consumatore o un concordato minore, coordinandoci con l’OCC sui documenti richiesti.
- Eccepiamo l’incapienza quando un creditore chiede la tua liquidazione senza che vi sia attivo, organizzando l’attestazione dell’OCC entro la prima udienza o nel termine concesso (art. 268 c.3).
- Seguiamo i rapporti con il liquidatore dopo l’apertura: cessione del quinto, beni da consegnare, contratti pendenti, quote di stipendio, relazioni semestrali.
- Esaminiamo stato passivo e progetto di riparto e, se il compenso dell’OCC viene posto a carico del ricavato ipotecario o un credito è ammesso in modo errato, proponiamo osservazioni e reclami nei termini (artt. 273 e 275; Cass. 14401/2025 e 28161/2025).
- Assistiamo i creditori nella domanda di ammissione al liquidatore entro il termine perentorio (Cass. 28573/2025) e nelle contestazioni sullo stato passivo.
- Prepariamo l’esdebitazione fin dal primo giorno, conservando la prova della collaborazione con la procedura e presentando l’istanza decorsi tre anni dall’apertura (art. 282 CCII).
L’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è avvocato cassazionista; coordinatore di uno staff multidisciplinare operante a livello nazionale in diritto bancario e tributario; Gestore della crisi da sovraindebitamento (L. 3/2012) iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia; professionista fiduciario di un OCC (Organismo di Composizione della Crisi); Esperto Negoziatore della crisi d’impresa ai sensi del D.L. 118/2021.
Il valore della qualifica di cassazionista, in questa materia, è concreto: gli orientamenti visti in questo articolo (sulla relazione dell’OCC, sui termini dello stato passivo, sul compenso del gestore) sono stati fissati dalla Corte di cassazione, e lo Studio può difenderli o contestarli fino a quel grado con lo stesso difensore e la stessa strategia impostata all’inizio. Allo stesso modo, l’esperienza di Gestore della crisi e fiduciario di un OCC consente di anticipare le verifiche che l’Organismo e il tribunale faranno sul fascicolo. Lo staff dello Studio riunisce avvocati e commercialisti che lavorano insieme sullo stesso caso: i primi sulle impugnazioni e sui rapporti con il liquidatore, i secondi sulla ricostruzione contabile, fiscale e reddituale che la relazione dell’OCC richiede.
Chiusura
L’OCC, nella liquidazione del patrimonio e oggi nella liquidazione controllata, non è un passaggio formale. Prepara e attesta i dati su cui il tribunale decide l’apertura, avvisa il Fisco, diventa liquidatore, amministra e vende i beni, forma lo stato passivo, riferisce al giudice e infine segnala i fatti rilevanti per l’esdebitazione. La Cassazione, tra il 2025 e il 2026, ha chiarito che la sua relazione deve essere completa e logica, che il debitore non va giudicato all’ingresso e che il compenso del gestore non può pesare sui creditori ipotecari.
Lo Studio Monardo è specializzato proprio in questa materia perché l’Avv. Giuseppe Angelo Monardo è Gestore della crisi da sovraindebitamento iscritto negli elenchi del Ministero della Giustizia e professionista fiduciario di un OCC: conosce le procedure di sovraindebitamento dal lato dell’Organismo, e da avvocato cassazionista può seguire le contestazioni che ne nascono fino all’ultimo grado di giudizio, con l’appoggio di uno staff di avvocati e commercialisti.
📩 Non lasciare che una relazione incompleta o un termine scaduto decidano al posto tuo: scrivici oggi, i riferimenti per raggiungere lo Studio sono in fondo a questa guida.